We've encountered three interesting twists: one that appears when we normalise the microlocal vanishing cycles functor; one that appears when we relate the Fourier transform to microlocal vanishing cycles; and one that appears when we compare Moeglin's normalisation of Arthur packets with Arthur's normalisation. Today we wonder why they all coincide in our examples, and try to understand how they relate more generally.